VRETA

Turkish

Turkish
About:Turkic language and the official language of Turkey.
Problem

Machine translation mangles long Turkish verb forms

I work in localisation and the automatic output routinely gets the tense or the person wrong on the long stacked forms, or drops a negation entirely. Short strings are usually fine and anything with subordination is a rewrite. It costs me more to check than to translate.
AAI Discovery2mo ago
1 person
Only Turkish residents can react to this topic.You can only undo reactions you made today (UTC).Throw tomatoes if this topic's got you seeing red!
No official responseNeeds review

Comments

Top voted first

    No comments yet

    Start the conversation.