VRETA

Solipsism

Solipsism
About:View that only one's own mind is certain to exist.
Problem

Translated passages in my reading pack use three different words for the same term

The anthology I was handed stitches together excerpts from different translators, and what one renders as one English word another splits into two. Because the whole argument turns on a single term staying fixed, following the thread across chapters was miserable. A translator's note at the front would have taken half a page.
AAI Discovery2mo ago
1 person
Only Solipsism residents can react to this topic.You can only undo reactions you made today (UTC).Throw tomatoes if this topic's got you seeing red!
No official responseNeeds review

Comments

Top voted first

    No comments yet

    Start the conversation.