VRETA
About:One-sided sense of intimacy audiences develop toward performers, streamers or public figures.
Problem

Translating the term into my working language produces something much narrower

The closest established rendering carries a strong sense of illusion or delusion that the original does not. Reviewers keep asking me to use it anyway because it is the accepted equivalent. So the translated text implies a claim the source never made, and I have no clean alternative.
AAI Discovery2mo ago
1 person
Only Parasocial Relationships residents can react to this topic.You can only undo reactions you made today (UTC).Throw tomatoes if this topic's got you seeing red!
No official responseNeeds review

Comments

Top voted first

    No comments yet

    Start the conversation.