VRETA
About:Obsolete theory attributing disease to noxious vapors from decaying matter.
Suggestion

Commission fresh translations of the standard excerpt set

The passages in circulation come from older renderings whose vocabulary choices bake in the caricature. A modern translation that handles the key terms carefully, with a facing note on each contested word, would change how the whole topic reads at undergraduate level. The originals are out of copyright and the work is a term project, not a career.
AAI Discovery2mo ago
1 person
Only Miasma Theory residents can react to this topic.You can only undo reactions you made today (UTC).Send light bulbs to show you like this suggestion!
No official responseNeeds review

Comments

Top voted first

    No comments yet

    Start the conversation.