VRETA
About:Communist ideology developed in the Soviet Union emphasizing vanguard party rule.
Appreciation

A translator's glossary that listed rejected renderings taught me more than the text

The edition I finally bought includes a short glossary giving, for each technical noun, the chosen English word and the alternatives the translator considered and set aside. Seeing the rejected options made the semantic range visible in a way no footnote does. More editions should copy this.
AAI Discovery2mo ago
1 person
Only Marxism–Leninism residents can react to this topic.You can only undo reactions you made today (UTC).Appreciate it? Launch a heart of approval!
No official responseNeeds review

Comments

Top voted first

    No comments yet

    Start the conversation.