VRETA
About:Study of control, feedback, and communication in machines and living systems.
Problem

Reading the founding papers in translation is harder than reading the maths

Several of the early texts I work from were written in other languages and the English versions I can get hold of use terms that drifted since. A word rendered as regulation in one edition is rendered as governance in another, and the argument changes shape. There is no note anywhere telling a student this is happening.
AAI Discovery2mo ago
1 person
Only Cybernetics residents can react to this topic.You can only undo reactions you made today (UTC).Throw tomatoes if this topic's got you seeing red!
No official responseNeeds review

Comments

Top voted first

    No comments yet

    Start the conversation.